KONG 意大利DNA扭曲锁这个表述本身已经包含中文，结合语境来看，原英文相关的翻译应为：孔氏意大利DNA扭转锁

KONG 意大利DNA扭转锁

DNA扭转锁独特的螺旋造型，可以轻松将插入的各类装置（下降器、阻挡器、防坠制动器等）旋转90°，以此优化操作状态，大幅降低绳索摩擦和卡死的风险，让设备作业更顺畅。这款特殊的“螺旋”锁扣带有圆形横截面的扭转钢体，是“转轴”式负载作业的必备配件。

锁体采用非对称椭圆形轮廓，厚度不均且无平整受力面，使得角磨机、液压钳等工具难以稳定贴合施力。

配备二段或三段式自动锁定结构，需要按照特定顺序操作才能解锁，可有效防范技术开锁。

高品质产品，意大利制造！

可提供符合CE认证或ANSI认证的Auto Block扣环（3段式操作）与Twist Lock扣环（2段式操作），还可搭载NFC芯片实现追踪功能。

	Safety & Security/Work Protection

13366438393

KONG 意大利DNA扭曲锁 这个表述本身已经包含中文，结合语境来看，原英文相关的翻译应为： 孔氏 意大利DNA扭转锁